中餐厅装修设计理念是打造一个舒适、优雅、具有中国传统文化氛围的用餐环境。以下是一些关键要素，可以帮助你实现这一目标：

1. 空间布局：中餐厅的空间布局应注重实用性和舒适性。一般来说，中餐厅的空间可分为用餐区、厨房和休息区。在设计时，应根据餐厅的面积和形状，合理安排每个区域的大小和位置，以实现最佳的客流和员工动线。

2. 色彩搭配：中餐厅的色彩搭配应遵循中国传统文化中的五行学说，以金、木、水、火、土五种元素为基本色调，创造出一种和谐、稳定的氛围。同时，色彩的运用还可以根据不同区域的功能进行调整，例如用餐区可以使用暖色调，以营造温馨、舒适的氛围；休息区则可以使用冷色调，以营造宁静、清新的氛围。

3. 灯光设计：灯光是中餐厅装修设计中非常重要的元素之一。合适的灯光设计可以突出餐厅的特色和氛围。在灯具的选择上，应尽量选择中式灯具，如宫灯、吊灯、壁灯等，以增加餐厅的中国文化氛围。此外，灯光的光照度和色温也应根据区域的功能进行调整，例如用餐区需要柔和的光线，以营造舒适的用餐环境；休息区则需要较暗的光线，以营造安静的休息环境。

4. 装饰元素：中餐厅的装饰元素应充分体现中国传统文化和特色。可以选择中国传统的绘画、书法作品、陶瓷器皿等作为装饰元素。同时，还可以在餐厅内部设置一些中国古典家具、传统工艺品等，以增加餐厅的中国文化氛围。

5. 环保与安全：中餐厅装修设计应遵循环保与安全的原则。在材料的选择上，应选择符合环保标准的材料，如天然木材、环保漆等。此外，在装修过程中应注意防火、防盗等方面的安全问题。